![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhcX0gxSW9AOOTZp-C8IOYEvUMF2B-PxD6LNTqEAWfTdmtSwiipdG_FGHcXe5raLZeQFpee9hEjLgYnuWQv4JwC5VESdHLnUCuCq2rVBtNoX1j6g_jRbS1aPJxEAs57TJYl20GhnRwfjs/s320/Jade.jpg)
ren2 bu4 xue2, bu4 cheng2 cai2.
Meaning: Jade must be carved and polished before it becomes an ornament, man must be educated before he can achieve great things.
逆水行舟,不进则退。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnoJZJC1nGm7HiCxMJGnmK6j9PV1Jg_UIMw7XmkIOL_V8aWTNrNY_e8BeF1OCIBGP441deX64sZAQ3M4v0fzkv-ZCoFiabX_sxgsBN3S3CbaNzbUaE_q0NdX56NIaL1Ma17zw7xOguMl4/s320/upstream3.jpg)
ni4 shui3 xing2 zhou1, bu2 jin4 ze2 tui4.
Meaning: When rowing a boat against the current, if one does not move forward, one will definitely end up moving backwards. (Can be used to describe surviving in an increasingly competitive world.)
寸金难买寸光阴。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjySxc5S-l5kYBpm9Cwg_x3bEt4kdgykTibAOJe7JvazzdXXEGRiaVogJW9yaUCTuD4UZN8NjnHZMkRQB-xuK3nUxMEuRAMN3Vs8r_j7I2wQxInHN6pLLWj8eEeRKTNee8VzlulASLzMLM/s320/goldbars.jpg)
Meaning: An inch of time is an inch of gold but you can't buy that inch of time with an inch of gold.
留着青山在,不怕没柴烧。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8kCmSFIQtUqslsKPsXntl34xccyzmJLw_YeIozJOrHWVvZC3OXc5i7Mc_Afsv91nlBxQwCRm9uHO8Xs0jFFiLdE2fP1FzBt8dlKACJ5VmJMzA36FAi9fOLWuWOQakO5oXOm3V17FhvXc/s320/mountains.jpg)
Meaning: As long as the mountains remain, there's no need to fear that there'll be no firewood. (Can be used on humans; talking about as long as one is alive, there will always be new opportunities.)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire